Bienvenido a La Gaceta G.E.S

Esperamos ser su periódico comunitario

Bienvenidos al primer número de la Gaceta G.E.S.  Mi nombre es David Sabados. Durante los últimos dos años, he sido editor y editor de The Denver North Star, un periódico comunitario mensual que sirve a los vecindarios de Denver al oeste de la I-25 y al norte de Colfax. Durante estos dos últimos años, hemos escuchado de los residentes de los vecindarios de Globeville, Elyria y Swansea, junto con el distrito de arte RiNo, pidiéndonos que nos expandiéramos. El periódico que tiene en sus manos (o que lee en línea) es la primera edición de lo que esperamos se convierta en su periódico comunitario.

Cada mes, presentaremos un perfil de  las organizaciones y empresas de la comunidad. Informaremos sobre lo que está sucediendo en las reuniones del consejo de la ciudad y en nuestras escuelas. Hablaremos de cambios de zonificación y desarrollo. En el lado más ligero, también destacaremos los próximos espectáculos, conciertos y eventos comunitarios. Esperamos ser un perro guardián contra intereses poderosos y esperamos celebrar junto a usted lo que hace que estas comunidades sean poderosas.

Con las elecciones a la vuelta de la esquina, este mes tiene un enfoque político más pesado que el que tendrán los números futuros, pero sentimos que era importante dar espacio a los candidatos de la junta escolar y discutir el bono de stock show, así como las otras medidas electorales. También hay más de mi voz de la que verán en números futuros porque estamos buscando más escritores. Si está interesado en escribir sobre noticias o como columnista, hágamelo saber.

Para nosotros es importante que este periodico sea gratuito para la comunidad. No colocamos información importante detrás de muros de pago ni requerimos suscripciones costosas. Agradecemos a los anunciantes que han empezado a colaborar con nosotros y estamos buscando más. También pedimos contribuciones para ayudarnos a comenzar. Si desea donar, utilice el formulario de la página X.

También creemos que es importante garantizar que la información sea lo más accesible posible independientemente del idioma, por lo que el periódico se imprime tanto en inglés como en español. Algunos de nuestros escritores son bilingües. Para el resto de nuestro equipo, usamos un traductor profesional con sede en Denver que tiene experiencia en nuestras comunidades.

En nuestra edición de diciembre, enviaremos una encuesta solicitando comentarios sobre nuestra cobertura, pero tampoco tiene que esperar. Si tiene preguntas o comentarios, envíeme un correo electrónico a David@DenverNorthStar.com.

También queríamos invitarte a una celebración de inicio. Acompáñenos en Community Culinary Accelerator — RiNo Art Park (1900 35th St, Denver, CO 80216) el 9 de noviembre de 5:30 a 7:30 p.m. Es una excelente manera de conocer a algunos vecinos y compartir sus opiniones sobre la nueva publicación comunitaria.

Gracias por leer; Después de meses de planificación, nos complace tener este primer número terminado y en sus manos.

David Sabados
Editor y redactor
Denver North Star y La Gaceta G.E.S

Traducido por Angelica Rodríguez

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*