Una última mirada a los candidatos a fiscal de distrito de Denver

Por London Lyle

Traducido por Jackie Ramirez

Los candidatos a fiscal del distrito de Denver, John Walsh y Leora Joseph, se enfrentarán en las elecciones primarias demócratas el 25 de junio. 

Sin retadores republicanos, el ganador se postulará sin oposición en noviembre. La actual fiscal del distrito, Beth McCann, quien ha apoyado a Walsh, renunciará en enero. Esta primaria es crucial para los votantes, ya que el fiscal del distrito influye significativamente al sistema legal, especialmente en la prosecución de delitos y la protección de los derechos de las víctimas. 

Walsh, un residente de Denver desde que tenía 12, anteriormente sirvió como fiscal federal durante la administración de Obama. Resalta tres razones clave para su candidatura: su amplia experiencia dirigiendo una gran oficina de fiscales, sus profundas raíces y comprensión de la comunidad de Denver, y su capacidad para unir a las partes interesadas para un acción efectiva. Walsh cuenta con el respaldo de todos los ex fiscales del distrito de Denver que están vivos, así como de los fiscales de Boulder, el condado de Adams y Pueblo. 

Walsh dijo que él se enfocará en continuar el trabajo de McCann, incluyendo la expansión de los tribunales de drogas. “Creo que es extremadamente importante reconocer que el nuevo fiscal del distrito no estará en una posición para contratar a un montón de gente nueva. Tampoco es posible desviar el presupuesto de la oficina del fiscal del distrito a camas de salud mental”, afirmó.

Walsh tiene como objetivo abordar los problemas de robo de autos y delitos con armas de fuego en Denver, basándose en su experiencia personal con los tiroteos en el cine de Aurora y en Planned Parenthood de Colorado Springs. Ha apoyado activamente las medidas de control de armas y está a favor de fortalecer los tribunales de drogas y establecer sitios seguros de inyección. 

“Necesitamos ser considerados y agresivos en la aplicación de las leyes sobre delitos con armas de fuego”, dijo Walsh. “Colorado ha avanzado en la dirección correcta como estado, pero hay más trabajo por hacer”.

“Pero también debemos reconocer que una reestructuración completa de la oficina no es la manera de hacerlo”, afirmó Walsh. “Ni siquiera va a ser posible en los primeros meses”.

Joseph, originalmente de Boston, tiene experiencia en el enjuiciando de agresiones sexuales y delitos sexuales, habiendo trabajo en las fiscalías de Boston y en el condado de Arapahoe. Actualmente está involucrada en la reforma del manejo de casos de enfermedades mentales graves en los tribunales bajo el gobernador Jared Polis. Respaldada por el Departamento de Policía de Denver y varios miembros del Congreso de EE. UU., Joseph dijo que daría prioridad a los tribunales de salud mental, pero se opone a la expansión de los tribunales de drogas y los sitios seguros de inyección. 

“Soy una gran creyente en los tribunales especializados cuando los datos enseñan que funcionan. Cuando observamos los tribunales de salud mental en Colorado, llamados tribunales de competencia, estamos viendo resultados increíbles”, Joseph explicó. “En cuanto a los tribunales de drogas, las tasas de reincidencia son altas. Los números de reincidencia de los tribunales de drogas nos muestran que no estamos aplicando las consecuencias adecuadas porque no están funcionando”.

La plataforma de Joseph se centra en la responsabilidad por los delitos, los caminos hacia el tratamiento y el compromiso comunitario. Ella aboga por una transformación rápida y radical en la oficina del fiscal del distrito, que incluye la contratación de enlaces comunitarios y el aumento de la transparencia. 

“Realmente necesitamos ver una transformación rápida y radical en la forma en que opera la oficina del fiscal. No puede ser simplemente detrás de puertas cerradas en los tribunales. Planeo contratar a personas de la comunidad para que trabajen en la oficina”, ella dijo. “Yo necesito un enlace con las escuelas públicas. Estos son los tipos de cosas que creo que una oficina del fiscal del distrito que funciona debería estar haciendo”.

Ambos candidatos traen perspectivas y prioridades distintas, con Walsh enfocándose en la continuidad y mejoras específicas, y Joseph abogando por reformas integrales y un enfoque renovado. Los votantes de Denver decidirán el 25 de junio quién liderará el sistema legal del distrito hacia el futuro.

Las papeletas para las primarias, que fueron enviadas por correro a los votantes la semana del 3 de junio, pueden ser entregadas hasta el 25 de junio. Las papeletas entregadas por USPS deben ser enviadas antes del 17 de junio para llegar a tiempo. Las cajas de recolección y los centros de votación están abiertos hasta el 25 de junio. La inscripción para recibir una papeleta por correo termina el 17 de junio.

Visita denvervotes.org para ubicaciones de centros de votación y horas y un mapa de cajas de recolección.